Welcome to the Cumulus Support forum.

Latest Cumulus MX V4 release 4.4.2 (build 4085) - 12 March 2025

Latest Cumulus MX V3 release 3.28.6 (build 3283) - 21 March 2024

Legacy Cumulus 1 release 1.9.4 (build 1099) - 28 November 2014
(a patch is available for 1.9.4 build 1099 that extends the date range of drop-down menus to 2030)

Download the Software (Cumulus MX / Cumulus 1 and other related items) from the Wiki

If you are posting a new Topic about an error or if you need help PLEASE read this first viewtopic.php?p=164080#p164080

Cumulus main page

Discussion and questions about Cumulus weather station software version 1. This section is the main place to get help with Cumulus 1 software developed by Steve Loft that ceased development in November 2014.
Post Reply
kapo
Posts: 246
Joined: Thu 03 Jan 2013 1:59 pm
Weather Station: Davis VP2
Operating System: Windows 10
Location: Vihtavuori, Laukaa, Finland

Cumulus main page

Post by kapo »

Hi Steve

This question has asked from You, I suppose about hundred times... But once again: In which directory(ies) are that main window texts? I mean that almanac (=sunrise sunset etc..) and those headers: Wind, temp etc.. I wish I could translate those to finnish so that my wife understands this weather hobby little better.... :clap: :clap: :lol:
She is of the view that this hobby takes too much time from me.... :o :D


-kapo-
User avatar
steve
Cumulus Author
Posts: 26672
Joined: Mon 02 Jun 2008 6:49 pm
Weather Station: None
Operating System: None
Location: Vienne, France
Contact:

Re: Cumulus main page

Post by steve »

If you mean Cumulus itself, rather than a web page, the only text that you can change is described here: http://wiki.sandaysoft.com/a/Strings.ini

Cumulus was not designed to be multi-lingual.
Steve
kapo
Posts: 246
Joined: Thu 03 Jan 2013 1:59 pm
Weather Station: Davis VP2
Operating System: Windows 10
Location: Vihtavuori, Laukaa, Finland

Re: Cumulus main page

Post by kapo »

Yes, I meant Cumulus itself. What a pity... That Cumulus main page is always open in our main PC.. It`s useful when comparing current conditions with other PWS:s...
But man can` get everything he wants... Thank You again about quick answer...

-kapo-
Post Reply