Welcome to the Cumulus Support forum.

Latest Cumulus MX V4 release 4.4.2 (build 4085) - 12 March 2025

Latest Cumulus MX V3 release 3.28.6 (build 3283) - 21 March 2024

Legacy Cumulus 1 release 1.9.4 (build 1099) - 28 November 2014
(a patch is available for 1.9.4 build 1099 that extends the date range of drop-down menus to 2030)

Download the Software (Cumulus MX / Cumulus 1 and other related items) from the Wiki

If you are posting a new Topic about an error or if you need help PLEASE read this first viewtopic.php?p=164080#p164080

Convert Cumulus 1.9.4 forecasters in Italian

Discussion and questions about Cumulus weather station software version 1. This section is the main place to get help with Cumulus 1 software developed by Steve Loft that ceased development in November 2014.
Post Reply
mitmania
Posts: 48
Joined: Tue 07 Feb 2012 11:51 am
Weather Station: Davis VP2
Operating System: Win 7
Location: Italy
Contact:

Convert Cumulus 1.9.4 forecasters in Italian

Post by mitmania »

Hi, I wonder if it is possible to convert only the part of the weather and the moon in Italian. I tried with the only change the file and restart SAMPLESTRING.INI Cumulus, but the forecasts are always in English. Maybe version 1.9.4 is not supported?

Thank you all!
User avatar
steve
Cumulus Author
Posts: 26672
Joined: Mon 02 Jun 2008 6:49 pm
Weather Station: None
Operating System: None
Location: Vienne, France
Contact:

Re: Convert Cumulus 1.9.4 forecasters in Italian

Post by steve »

You need to create a file called strings.ini using the samplestrings.ini format. See http://wiki.sandaysoft.com/a/Strings.ini
Steve
mitmania
Posts: 48
Joined: Tue 07 Feb 2012 11:51 am
Weather Station: Davis VP2
Operating System: Win 7
Location: Italy
Contact:

Re: Convert Cumulus 1.9.4 forecasters in Italian

Post by mitmania »

Thanks :D
Post Reply