Translation for webtag <#rollovertime>

[Frank G]

Hello,

where can I change the translation for the webtag <#rollovertime>?
It is shown on my website (translation in German) always as "midneight":
»Die verwendete Wetterstation ist eine WH1080, diese Seiten werden alle 15 Minuten aktualisiert (wenn der Server läuft, von 08:30-22:30 Uhr!). Der verwendete meterologische Tag endet um midnight.«

I added in the strings.ini
[Rollovertime]
midnight=Mitternacht
with the hope of success, but without success.

Does anybody has an idea?

Thanks
Frank

[steve]

You can't change it. The best solution is to edit the web page template to not use the web tag but to use some text instead, as the value never changes.

[Frank G]

Hello Steve,
thanks for your answer. I will make the changes in the templets.

Regards Frank