An alternative approach,
I don't run toolbox and do it all with a combination of Cumulus, batch files, and for a second public website, ftp run in the same batch files.
1. set up Cumulus to process the files (but not send them anywhere if you are working entirely locally).
2. set up a folder in c:\Cumulus - I have one named ftp - C:\Cumulus\ftp
3. in Internet Settings, Sites/Options, External programs (bottom left corner)
configure the boxes;
Program c:\cumulus\ftp\tagtime.cmd
Realtime c:\cumulus\ftp\realtime.cmd
Daily c:\cumulus\ftp\daily.cmd
With this set up, you can then do what ever you need in each batch file to copy /ftp files wherever required.
I run two websites on a publicly hosted server - one for Saratoga template based website
http://silveracorn.co.nz/weather
and one for the Cumulus standard website
http://silveracorn.co.nz/cumulus
I also run an XAMPP webserver for development/testing also with both Saratoga and Cumulus websites.
Cumulus processes and sends files to the Saratoga website as it would if it were the only website.
The batch files are set up to;
Ftp data to the public Cumulus website
copy or xcopy data to both internal XAMPP based websites.
So the batch files look like this ( c:\cumulus\ftp\realtime.cmd as an example)
:: FTP to PUBLIC Cumulus website
ncftpput -f userpass1st.cfg -a -z -S .tmp -e realtime.log /httpdocs/cumulus c:\cumulus\realtime.txt
:: COPY files to LOCAL Saratoga Website
copy c:\cumulus\realtime.txt \\10.0.0.27\weather\realtime.txt /Y
:: COPY files to LOCAL Cumulus Website
copy c:\cumulus\realtime.txt \\10.0.0.27\cumulus\realtime.txt /Y
You can use either the IP address or the sharename on the local network of the folder for the website
So this makes for easy fiddling if required.
Files can be added/removed from the batchfiles as required without upsetting anything else.
the only time Cumulus is involved is when a new file is required in which case a template file needs to be added to the C:\Cumulus\web folder and configured in Internet Settings, Files to process the file.
The web folder will have three files for each one processed (except realtime.txt which is in C:\Cumulus, and the graphs which are in C:\Cumulus\web\images);
the xxxxxT.txt template file, an xxxxxT.txttmp file and the file you need to copy - xxxxx.txt.
Looks complicated but quite simple to set up and to change as required.