Welcome to the Cumulus Support forum.

Latest Cumulus MX V4 release 4.1.1 (build 4025) - 19 June 2024

Latest Cumulus MX V3 release 3.28.6 (build 3283) - 21 March 2024

Legacy Cumulus 1 release 1.9.4 (build 1099) - 28 November 2014
(a patch is available for 1.9.4 build 1099 that extends the date range of drop-down menus to 2030)

Download the Software (Cumulus MX / Cumulus 1 and other related items) from the Wiki

Localisation German

From Cumulus MX version 3 build 3044 the development baton passed to Mark Crossley. Mark has been responsible for all the Builds since, and has recently released Cumulus MX version 4. He has made the code available on GitHub. It is Mark's hope that others will join in this development, but at the very least he welcomes your ideas for future developments (see Cumulus MX Development suggestions).

Moderator: mcrossley

Post Reply
User avatar
wurzelmac
Posts: 19
Joined: Mon 03 Jun 2024 5:30 pm
Weather Station: Vantage Pro2 plus w 24/h fan
Operating System: MacOS Sonoma 14.5
Contact:

Localisation German

Post by wurzelmac »

As a newbie here I really don't dare the questions, but:

• Is there a german version available?
• FTPS uploads with "skip certificate checking" available?

And hello to the forum. :)

Cheers, Reinhard
Reinhard

Image
water01
Posts: 3353
Joined: Sat 13 Aug 2011 9:33 am
Weather Station: Ecowitt HP2551
Operating System: Windows 10 64bit
Location: Burnham-on-Sea
Contact:

Re: Localisation German

Post by water01 »

Not sure if someone has done a German version but all the relevant strings are held in the release version of "strings.ini". Copy it, translate it, stop MX, and copy the translated version back over the release version and your translation will appear.

As to FTPS Certificate Errors go to Internet Settings > Web/Upload Site > Advanced Settings and tick Ignore FTPS certificate errors. Don't forget to Save the settings at the bottom of the page.
David
Image
User avatar
wurzelmac
Posts: 19
Joined: Mon 03 Jun 2024 5:30 pm
Weather Station: Vantage Pro2 plus w 24/h fan
Operating System: MacOS Sonoma 14.5
Contact:

Re: Localisation German

Post by wurzelmac »

Thanks alot for the info, water01 - much appreciated!
Reinhard

Image
User avatar
wurzelmac
Posts: 19
Joined: Mon 03 Jun 2024 5:30 pm
Weather Station: Vantage Pro2 plus w 24/h fan
Operating System: MacOS Sonoma 14.5
Contact:

Re: Localisation German

Post by wurzelmac »

So I have finally done all htm(l) files into german. And after some (newbie) huzzles I got the files online on my webspace, with all the help here on the forum: https://wetter.unterwurzacher.at/CumulusMX/ Thanks again.
Reinhard
Reinhard

Image
User avatar
PaulMy
Posts: 3913
Joined: Sun 28 Sep 2008 11:54 pm
Weather Station: Davis VP2 Plus 24-Hour FARS
Operating System: Windows8 and Windows10
Location: Komoka, ON Canada
Contact:

Re: Localisation German

Post by PaulMy »

Well done :clap: :clap:
Hopefully you will find a way to have it added to https://www.cumuluswiki.org/index.php?t ... tion&go=Go

Enjoy,
Paul
VP2+
C1 www.komokaweather.com/komokaweather-ca
MX https://komokaweather.com/cumulusmx/index.htm /index.html /index.php
MX https://komokaweather.com/cumulusmxwll/index.htm /index.html /index.php
MX https:// komokaweather.com/cumulusmx4/index.htm
Image
Post Reply